玉树州杂多县2016年民族语文工作成效明显

15.12.2016  19:08

2016年,玉树州杂多县民语办认真做好民族语文工作,更好的服务群众、服务基层,有力推动了全县民族语言文字工作发展,取得明显成效。

一是 搜集、整理《云藏百科搜索引擎》杂多卷,完成地域文化、民俗民风、地名、山水文化、部落文化、寺院、学校、名人、名胜古迹等词条160个,为地方文化搜集与整理工作奠定了良好基础; 二是 协助开展《青海省少数民族语言文字工作条列》调研工作,向县直各部门、学校及宗教界人士、老干部代表和村干部代表发放易懂、易写的双语调研表和藏汉双语政策读本,掌握了第一手资料,为整改和规范民族语文字工作打下了基础; 三是 承办首届杂多书画展、藏族书画艺术讲座,开办首届“杂多书画班”,制作发行《杂多县民语名家系列讲座光盘》,推动了全县文化艺术事业发展; 四是 为县人大、政协两会代表配备同声翻译器,进行藏语同声翻译,使基层代表第一时间听到政府工作报告; 五是 做好全国第二次地名普查工作杂多县地名及翻译核实工作,确保不漏登、错登一处地名。