电影《五彩神箭》荣获上海电影节最佳摄影奖
导演万玛才旦、摄影师罗攀、演员索郎尼马、德姬、仁青顿珠、制片人桑杰尖措
摄影师罗攀荣获最佳摄影奖
评委会在颁奖词中说“这部电影的独到之处在于其采用了传统却大胆的拍摄方式,描绘了一个叙事诗般的故事。结尾处镜头中出现了妹妹未婚夫的背影,让人遐想无限。”。在颁奖台上摄影师罗攀激动地说:“这是我第一次参加电影节,没想到就拿了奖,我很想跟妻子打电话,但她停机了。我想感谢很多人,但无论如何首先我要感谢青海尖扎这片土地和人们,因为没有他们,我拍不出这样的影像。我还想感谢我的导演万玛才旦,没有这样的一次合作,也没有现在这个奖项。还要感谢同仁们,感谢上海电影节,给了我人生第一个最重要的鼓励。”此前他在谈起这部电影时表示,藏地不仅仅是一张美丽的图片,“我们也希望能更好地讲藏族的故事,让藏族的故事、精神能够融入世界电影语言。”
摄影师罗攀
导演万玛才旦和摄影师罗攀在闭幕式现场
这部新作是万玛才旦导演的第四部纯藏语电影,是取材于被称为“中国射箭之乡”的青海省尖扎县传统射箭比赛的民俗,说起这部电影,导演万玛才旦表示,他更希望把藏族内在的文化展示在电影当中,“我们希望观众关注的是藏族的人,他们是如何生存的,我们拍出来的是人,而不仅仅是风景。”而他实际上也是在电影中以戏剧的手法真实记录生活中的文化,让观众通过大银幕更加直观地、近距离地感受藏族人民的生活。还有的观众表示非常喜欢片中的配乐,该片的配乐师是金马奖得主新加坡著名音乐人何国杰,他曾为电影《赛德克·巴莱》配乐。何国杰在谈到创作这部电影的音乐时说,我之前并不熟悉藏族音乐,搜集和欣赏了大量的音乐,第一次做出来的音乐,导演很不满意,我们再次商量和沟通,重新修改,第三次才做出来如今的用纯藏族音乐元素为基础做出来的配乐,这让我很愉快。
按万玛才旦导演的一贯风格,他在电影中不愿做太多说教,经常将对于传统的思考加诸在影片细节中,而这些细节是需要观众静心思考的,如果单纯看故事本身,你是很难发现的,这也许就是电影艺术的魅力所在吧。
问起万玛才旦该片往后的打算,他表示《五彩神箭》在参加上海电影节后,已受到了极大的关注,并得到许多国际电影节的邀请。除了参加一些国际电影节和国内放映安排的计划外,马上就要拍摄两部新片,投资也已经落实,正在加紧进行中,让我们期待《五彩神箭》和他的新作吧。
获奖视频地址:http://www.letv.com/ptv/vplay/20171396.html