加强巡回审判 践行司法为民

来源: qhfy.chinacourt.org

      在该村村委的大力支持下，及时召集本次原被告双方及部分群众在村委会议室开展了巡回审判工作。为避免藏族当事人和旁听群众语言不便，庭审中安排精通藏汉语言的翻译人员进行翻译解释工作，促进了庭审工作的顺利开展。此次贵德法院以巡回审判为契机，以司法为民为切入点，结合本次巡回案件实情，为边远地区农牧民群众上了一堂生动的法制课，并对群众们提出的疑惑进行了解答，发放各类宣传资料20余份，一方面提升群众通过正确的途径维护自己的合法权益的能力；另一个方面提高了群众对法律知识的知晓率，提高了群众的守法意识，取得了良好的社会效果和法律效果。