《南海十三郎》北京首演 台上癫狂台下痴醉
中新社北京4月17日电 题:《南海十三郎》在北京首演台上癫狂台下痴醉
中新社记者 应妮
一场来自香港的200多分钟的纯粤语话剧,让看惯海内外大戏的北京观众交口称赞,可谓“台上癫狂台下痴醉”。这,只能是经典的《南海十三郎》。
4月15日和16日,《南海十三郎》在北京天桥艺术中心连演两场。虽然该戏是第一次来北京演出,却丝毫没有“水土不服”,“金马影帝”谢君豪一上台不仅获得了“碰头彩”,全程更是收获无数掌声和欢笑声,观众的情绪随着戏起起伏伏。
话剧《南海十三郎》根据粤剧编曲名家江誉镠的故事改编。他的一生充满传奇、悲惨和神秘色彩:为了追求心爱的女孩放弃学业,远赴上海;抗战期间,他认为劳军剧团的表演过于鄙俗,而跟剧团的人大打出手;战后他批评香港电影,以致无法在香港立足,更因精神失常而被送入精神病院;晚年四处流荡,最后郁郁而终。
1993年,香港金牌编剧杜国威用庄谐并重的手法创作话剧《南海十三郎》,香港话剧团演员谢君豪出演男主角,该剧将传奇人物、广东粤剧和古朴的香港共冶一炉。随后的20多年间三次制作,六度重演,每次上演都造成轰动,百余场演出几乎场场爆满。1997年,谢君豪更是凭电影《南海十三郎》击败张国荣的《春光乍泄》,斩获第34届台湾金马奖“最佳男主角”。
谢君豪走上戏剧之路纯属意外。高中毕业那年,班里排演话剧《雷雨》以参加学校戏剧赛事,没有男生想演男主角,于是集体推举了样貌周正的谢君豪。谢君豪心里一百个不情愿,觉得“挺土的,给人家笑话”,开始排练也没精打采,不感兴趣,直到有天排练剧中一场吵架的戏,导演要求放开声音,“我喊出去,对方再喊回来,我突然感觉挺过瘾的,原来还能这样,从那时开始喜欢演戏了”,谢君豪回忆说,最后还获得了“最佳男主角”。此后他一发不可收拾,直到成为香港话剧团的台柱子。
从1993年以30岁的年龄首演舞台剧《南海十三郎》,再到1997年这部戏拍成电影,同年继续参演舞台剧版,再到2014年之后复排该剧,《南海十三郎》与谢君豪难舍难分了二十多个年头。他将自己在不同生命阶段的体会与人物融为一体,“年轻时演恃才傲物,现在演是学会放下”。
在谢君豪眼中,南海十三郎如日中天时,屹立在时代的浪尖,“整个世界都是他的,不管人家喜欢他还是反对他,就算潦倒也很出风头”。到了后半生,剧情反转,他开始学会用旁观者的态度冷眼看世界。“前半生他几乎没机会可以抽身而出,反而是这段时间让他可以一点一点把自己的执着都放下。其实他最执着的东西不是人,不是女朋友,也不是徒弟,甚至不是他的戏剧,而是他自己的傲慢和尊严”。
北京的演出中,谢君豪和焦媛、潘灿良等联手,几乎重现香港演出的经典阵容。谢君豪绝无愧“金马影帝”,将人物刻画得如同附体一般,前半场谢生一袭白色长衫,风度翩翩,恃才傲物,后半场潦倒落魄,破衣光脚,还要演绎精神失常片段。有观众直言,很难想象以后还能再遇到这样的演员阵容,也很难想象将来还有哪位男演员能接任谢生演绎这部戏。
结束北京的演出之后,《南海十三郎》还将赴上海、深圳以及新加坡演出。(完)