德令哈市法院 ：天平送进蒙古包，温情牢驻同胞心

来源: qhfy.chinacourt.org

        8月初，德令哈市法院立案受理了柴某诉旦某、格某因羊群误入相邻草场产生的无因管理纠纷一案。由于当事人生活劳作的草场地处偏远、道路崎岖，我院特驱车百余公里把法庭搬到了草原上。在原告家中，法官紧抓争执焦点就此案进行了耐心细致地调解，摆事实讲道理使当事人的对立情绪逐渐消除最终达成和解。离别时柴某紧握着法官的手高兴地说“同志，事情解决得这么快，而且我们都心服口服，真是没想到，谢谢，谢谢”。

      “能调则调，当判则判”，调解工作不仅是快速解决当事人矛盾纠纷的重要渠道，减轻审判压力的重要途径，更重要的是能够化干戈为玉帛，使对簿公堂变成握手言和，在构建和谐稳定的法治社会中发挥着积极长远的作用。

        坚持巡回审判、流动办案，深入农村、牧区就地立案、审判，真正做到“想群众所想”，减轻了群众诉累、促进了民族团结。