2018年青甘两省汉藏双语法官培训组织开展模拟庭审暨结业考核活动

16.10.2018  13:22







        2018年10月10日,青甘两省汉藏双语法官培训班开展模拟庭审考核,此次考核也是这次培训的结业考核。学员分成2个组,开展了刑事、民事案件模拟庭审。审判长、审判员、书记员、检察员、辩护人、法警、犯罪嫌疑人、证人、原告、被告、委托代理人等角色全部由学员担任,庭审全程使用藏语。青甘两省汉藏双语法官培训班学员、青海师范大学检察官培训班学员以及青海师范大学法律本科学员等一百二十余人观摩了此次模拟庭审考核。

        模拟庭审现场在审判长的主导下,严格按照庭审程序实施,法庭调查、法庭辩论、休庭合议、当庭宣判等程序有条不紊依次进行。在法庭调查阶段,学员们针对案件事实举证、质证,充分发表诉辩双方的主张,在辩论阶段,学员们围绕争议焦点展开激辩,敏捷的思维、犀利的言辞、有序的攻防,使得庭审气氛白热化。根据考核要求,庭审过程中还安排了诉讼参与人扰乱法庭秩序、违反法庭纪律的行为,以考核审判人员的应变和处置能力。庭审结束后,由点评老师对整个庭审活动进行了点评,指出了存在的问题及在今后的审判工作中需要注意的问题。

        通过模拟庭审现场教学,不仅锻炼了学员使用藏语开庭的自信,提高了参训学员使用藏语驾驭庭审的能力,更进一步推进了学员学习汉藏双语审判实务的积极性和主动性,取得了良好的教学效果。

用好红色资源筑牢初心使命省民政厅不断深化党史学习教育
  近日,省民政厅组织党员干部职工赴海北州原子城纪念馆和民族团结进步教育中心参观学习,追忆峥嵘岁月,赓续红色基因,丰富学习内涵,推动党史学习教育增信走心有新意......民政厅