外国元首首脑宣誓时都说些啥?

25.06.2015  20:52

我宣誓,拥护中华人民共和国宪法,维护宪法权威,履行宪法职责,恪尽职守、廉洁奉公,忠于祖国、忠于人民,自觉接受监督,为中国特色社会主义伟大事业努力奋斗!

这65个字是近日我国最高立法机关审议的宪法宣誓制度适用的统一誓词。草案规定,凡经人大及其常委会选举或者决定任命、“一府两院”任命的国家工作人员,正式就职时公开向宪法宣誓。

国家公职人员在任职时向宪法宣誓,是世界上很多国家普遍采取的一种制度。据统计,在193个有成文宪法的国家中,明确作出相关规定的有177个,一些国家还单独立法对公职人员宣誓制度作出规定。那么,各国国家元首或政府首脑在宣誓就职时都说了些啥呢?快跟随小编去看一看。

(上图为2010年,巴西总统罗塞夫首次当选时宣读誓词。)

在巴西,总统宣誓就职通常要乘坐敞篷车经巴西利亚的部委大道抵达国会,沿途接受民众的欢呼和祝贺。参议长和众议长在国会迎接新任总统。随后,当着一共81名参议员和513名众议员的面,新总统宣读誓词:维护、保卫和履行宪法,遵守各项法律,推动巴西老百姓福祉,捍卫巴西国家统一、平等和独立。

宣读誓词完毕后,新总统签上大名,正式履职。

(上图为2014年12月21日,罗马尼亚当选总统约翰尼斯在宣誓,来自罗通社)。

在罗马尼亚,罗总理和内阁成员上任都要向总统宣誓。而新总统上任则在议会宣誓,参加宣誓仪式的有参众两院议长及全体议员、总理及全体内阁成员、历任总统、宪法法院院长,外国驻罗使节等。总统宣誓时右手放在圣经和宪法上。誓言为:“我宣誓, 我将为人民的精神和物质繁荣奉献我全部的力量和智慧。我遵守宪法和国家各项法律,我将捍卫民主、公民基本权益和自由,我将捍卫罗马尼亚主权、独立、统一和领土完整。上帝佑我!

在新加坡,根据新加坡共和国宪法,新加坡总理和内阁成员在就职前需要在总统面前宣读并签署效忠誓词和尽职誓词,这是就职前最重要的议程。效忠誓词的内容为:“我,(姓名),被任命为(职务),我在此庄严宣誓:我将坚定地效忠新加坡共和国,坚持、保护并捍卫新加坡共和国宪法。

被任命为新加坡总理(部长)尽职誓词的内容为:“我,(姓名),被任命为新加坡共和国总理(部长),我在此庄严宣誓:我将始终忠实地依法履行作为总理(部长)的职责,竭尽我的知识和能力,无惧无私,允执厥中。

依据新加坡共和国宪法的规定,新加坡总统在就职前需要在首席大法官或另一名最高法院法官面前宣读并签署就职誓词,誓词内容为:“我,(姓名),被任命为新加坡共和国总统,我在此庄严宣誓:我将忠实地履行作为总统的职责,竭尽我所能,无惧无私,允执厥中,不党不私。我将坚定地效忠新加坡共和国,坚持、保护并捍卫新加坡共和国宪法。

在南部非洲国家博茨瓦纳,总统就职时将这样宣誓:“我,(姓名)宣誓,我将忠实和勤奋地履行博茨瓦纳共和国总统这一要职的职责和职能,我将维护博茨瓦纳宪法,捍卫法律。我将集中我的能力不偏不倚、不论亲疏地服务和造福博茨瓦纳人民。

在印度,总统就职时的誓词是“我以神的名义宣誓,我将忠实地履行印度共和国总统职责,并会尽我的能力维护、保护、捍卫宪法和法律,我将全身心地服务和造福于印度共和国人民。”(记者陈威华、林惠芬、包雪琳、吕天然、唐璐,编辑宋盈,新华国际客户端报道)(新华社)