我省两项目入选“丝绸之路影视桥工程”16年度储备库

　　记者6月8日从省广电局了解到，近日， “丝绸之路影视桥工程”2016年度项目评审揭晓。由省广电局推荐的“青海安多藏语译制节目走出去”工程和我省影视制作机构拟拍摄的“双语电视连续剧《气贯长虹》”入选储备库项目。

　　据悉，“丝绸之路影视桥工程”自2014年3月启动，旨在推动形成丝路沿线国家广播影视政策交流沟通、节目贸易互通、人员往来流通的区域广播影视合作大格局，该项目自2015年首度向地方广电系统开放申报。“青海安多藏语译制节目走出去”工程由省民族语影视译制中心申报，该项目以译制安多藏语影视节目为主，重点是将青海安多藏语译制节目向尼泊尔、印度、巴基斯坦等国传播，以弘扬藏族优秀民族民间文化和扩大我省藏区知名度、影响力，为促进这些国家与我省少数民族文化之间的交流发挥重要作用。“双语(撒拉语、汉语)电视连续剧《气贯长虹》”由循化撒拉族自治县学忠影视文化传媒有限公司申报，该项目拟拍摄45集，以中、土天然气管道建设为背景，重点借助丝绸之路经济带国际合作平台强化国际文化交流，并将拍摄的影视剧推广到土耳其、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦，哈萨克斯坦等丝绸之路沿线国家，以此推动我省民族影视作品走出国门。（李欣）