第五届青海湖国际诗歌节金藏羚羊国际诗歌奖颁奖典礼举行
颁奖典礼现场
获奖者库什涅尔发表获奖感言 吉狄马加为库什涅尔颁奖 吉狄马加致授奖辞
(本网记者 朵海平 莫维霞 摄影报道) 8月8日，第五届青海湖国际诗歌节活动的一项重要内容金藏羚羊国际诗歌奖颁奖典礼在青海湖畔举行。俄罗斯著名诗人亚历山大•库什涅尔获得本届金藏羚羊国际诗歌奖。中国作协副主席、青海湖国际诗歌节组委会主席、第四届金藏羚羊国际诗歌奖评委会主席、著名诗人吉狄马加为库什涅尔颁奖并宣读授奖辞。44个国家和中国及港澳台地区的180多名诗人代表见证了这次颁奖典礼。
吉狄马加在授奖辞中这样评价这位获奖的俄罗斯诗人库什涅尔。亚历山大•库什涅尔是二十世纪最优秀的抒情诗人之一，他的名字应被列入每一位以俄语为母语的人心目中的杰出诗人行列。有人称库什涅尔的诗“是普希金诗群的诗学与阿克梅主义诗学这两者的融合”。在亚历山大•库什涅尔的诗中，俄罗斯诗歌的“黄金时代”和“白银时代”仿佛实现了某种穿越时空的相遇和对接。
传统和现代，生活和存在，欢乐和悲剧，个性和谦逊，这种种“对立的统一”在库什涅尔的诗中相互渗透，相互交织，既决定了库什涅尔诗歌的深度和品味，同时也彰显出了他的诗作在当下的价值和意义。我们将今年的金藏羚羊国际诗歌奖授予亚历山大•库什涅尔，就是在向这位不懈写作超过半个世纪的老诗人致敬，向这位日常生活的诗意观察家致敬，同时，也是在向他所继承的白银时代的彼得堡诗歌传统致敬，向他置身其中的伟大的俄罗斯诗歌致敬！
库什涅尔表示，在一个具有数千年诗歌传统的国家获奖，获得一项中国的诗歌奖，这对于他而言是巨大的荣光。他衷心感谢金藏羚羊奖评委会，以及把他的诗歌翻译成汉文的译者们，是他们的不懈努力，让诗歌能够坚强的呈现在人们的生活中。
金藏羚羊国际诗歌奖设立于2009年，是青海湖国际诗歌节组委会为提升诗人和诗歌在当下社会的影响力、推动世界当代诗歌的发展与繁荣而设立的一个重要的国际性文学奖项。该奖项专门授予在诗歌创作方面成就斐然且具有较大国际影响的中外当代诗人，截止目前，已经有四位国际著名诗人获此殊荣在颁奖典礼后进行了乐团的演奏，诗人们欣赏了《爱的力量》、《鸿雁》、《莫扎特弦乐四重奏》一乐章、《东山顶上》、《溜溜的康定》等中外名曲。
颁奖典礼后的音乐演奏 青海湖诗歌广场 诗人签名诗人墙上签名
