同声翻译 服务两会

　　2月25日上午9时，海西州政协十三届四次会议开幕，蒙古语和藏语翻译人员在会场做同声翻译。

　　此次两会翻译组由17人组成，分蒙文翻译和藏文翻译，负责会议重要文件的文字翻译和同声翻译工作，共翻译八个报告内容。

　　报告中新的名词和专业术语成了翻译人员的头疼事，在翻译专家的帮助下，翻译组人员经过反复学习讨论和查询考订最终定稿，形成标准化和规范化的翻译材料。

　　为确保两会各项报告及时有效准确翻译，翻译组工作人员及时了解会议议程和报告内容。