贵南法院庭审记录方式改革首例案件开庭

    庭审录音录像则代替了法庭笔录。这样的“书记员”的缺席，也正是贵南法院庭审记录方式改革的有益尝试。

    根据青海省高级人民法院《关于开展庭审记录方式改革试点工作的通知》、《关于庭审记录方式改革的若干意见（征求意见稿）》及贵南法院制定的《关于庭审方式改革的实施方案》的相关要求，开庭前，主办法官向当事人送达了庭审记录方式告知确认书，并进行了详细释明。在开庭审理过程中，采用录音录像方式进行记录。此次庭审录音录像清晰完整，庭审秩序井然。

    首次以录音录像方式代替传统庭审记录方式的有益尝试，标志着贵南法院庭审记录方式改革迈出了重要的一步。庭后，该案的主审法官表示，这样的庭审记录方式改革，提高了庭审效率，减轻了书记员的负担，同时也避免了书面记录错记漏记的现象，节约了司法资源，使得审判人员、翻译人员在庭审过程中更加注重发言的准确性、客观性，顺应了“以审判为中心”的诉讼制度改革的要求，使信息化是建设的成果在审判工作方面得到了更广泛的应用。