有个地方叫“优诗美地” 这是我见过最美的译名

31.07.2015  11:11

有一个绝美的地方

有一个绝美的名字

Yosemite

优诗美地

如果眼睛会怀孕

我已经接受了最美的基因

优诗美地,她在哪里?

优诗美地国家公园(Yosemite),位于美国加州中部,距旧金山约五小时的车程。最著名的景点就是优诗美地峡谷,当你驱车进入山谷,峻峭的花岗岩巨石塔顶和倾泻而下的数千英尺瀑布,会让你叹为观止,如果你从冰川点或其它山谷的边缘俯瞰,可以看到深处的内华达山脉。超过800英里的小径连接这里的所有地方,这条穿越优诗美地国家公园的小径,甚至可以延伸到加拿大和墨西哥。这里有世界上最著名的两条小径穿过优诗美地国家公园,一条是长约211英里的John Muir小径,另一条是长约2,650英里的Pacific Crest小径。

一年季节,公园景观会发生巨大的变化。春天瀑布在游客头顶形成一片薄雾,温暖的夏季,高山积雪融化,滋润山脚下的的野花,优诗美地国家公园可以一夜之间转变为一个冬天的仙境。公园本身是两位拍摄者决定何时访问的最好的信息来源。优诗美地国家公园每年吸引300至400万名游客,其中大部分游客选择在七月参观。当气温较低,空气可见度较高时,登山者们会选择到山谷去攀登高达3000英尺的花岗岩墙。

有人用望远镜探索者外太空,寻找下一个人类下一个生存之地;而有人用相机记录着我们现在的家,这片“应许之地”是如此的神奇。将45个昼夜浓缩成5分钟,让我们看到了自然与时间创造的令人窒息的美。