卡梅伦泄露“天机” 称女王满意苏格兰独立失败

24.09.2014  23:21
核心提示:卡梅伦与布隆伯格正在前往纽约的路上,他们的私人谈话正巧被天空电视台收录。卡梅隆称听到公投结果的女王“像猫咪一样满意地嘟囔”(she purred down the line)。据镜报,英国首相卡梅伦近

卡梅伦与布隆伯格正在前往纽约的路上,他们的私人谈话正巧被天空电视台收录。

卡梅隆称听到公投结果的女王“像猫咪一样满意地嘟囔”(she purred down the line)。

据镜报,英国首相卡梅伦近日与前纽约市长迈克尔-布隆伯格的私人谈话被天空电视台的麦克风收录,谈话涉及英国女王伊丽莎白二世对于这次苏格兰独立公投的看法。据卡梅伦称,当听到苏格兰拒绝独立时,女王满意地发出了一声“像猫咪一样的愉悦的嘟囔声”(原文为“purred down the line")。

在视频中可以看到,卡梅伦在与布隆伯格谈论这次苏格兰公投事件时,说道:“对于英国首相而言,‘安心’的定义就是给女王打电话并且告知她‘一切安好’。

然而,卡梅伦所描述的女王的反应严重违反了皇家礼仪。作为女王,伊丽莎白二世应保持中立。这次天空电视台的报道或将引起苏格兰地区以及白金汉宫的骚乱。

此前,组织此次公投的苏格兰民族党主席萨蒙德曾表示,自己曾经与女王会面,并且非常确信若公投成功,女王将会为“成为苏格兰女王而感到自豪”。针对萨蒙德的这番讲话,白金汉宫曾发表声明,称“任何关于女王希望影响现在正在进行的公投运动的暗示都是绝对错误的。女王坚持认为,这是苏格兰地区人民的决定”。

在twitter上,网友对此事件评论不一。但大多数网友都宣称,想象女王“发出猫咪的叫声”实在是令人毛骨悚然。一位名叫“Laura Smethurst”的网友调侃式地回复道:“苏格兰,你对女王做了什么?

(腾讯新闻版权所有,未经授权,不得转载。)