城北区人民法院多措并举做好疫情防控期间刑事审判工作

　    据悉该案两名被告均为聋哑人因疫情防控期间无法进行远程视频庭审，为了减少人员聚集和流动，并维护被告人人合法权益，城北区法院为两名聋哑被告人分别指定了辩护人，聘请了经验丰富的手语翻译，并在充分征询公诉人、辩护人、被告人的意见后，联合市第一看守所、区检察院，将庭审开进看守所。

        经查，2019年5月至6月期间，2019年12月2日7时许，被告人涂某某、林某某乘坐西宁市1路公交车由南向北行驶至西宁市城北区新世纪花园附近时，共同扒窃车内乘客罗某钱包内现金1400元，赃款挥霍。同年12月11日被告人涂某某、林某某被抓获归案。庭审过程中，主审法官通过在聋哑翻译人员帮助下核实被告人身份信息，并告知被告人所享有的权利义务和相关事项、案件的主审法官、公诉人、辩护人、书记员情况，随后进入法庭调查、举证质证、法庭辩论等法定程序。最终，法院认为涂某某、林某某盗窃案犯罪事实清楚、证据确实充分，对该案进行了当庭宣判，以被告人涂某某、林某某犯盗窃罪，分别被判处拘役五个月并处罚金两千元。

        远程视频开庭、现场开庭、巡回开庭，多措并举，是城北区法院应对新型冠状病毒疫情防控工作下开展刑事诉讼活动的特别举措。不仅有效避免聚集性疫情的发生更是彰显了司法人文关怀，保障了刑事审判工作的顺利进行。

        图为城北法院在看守所庭审现场