《习近平谈治国理政》藏文版在青海省政府藏文网发布

　　1月12日，《习近平谈治国理政》一书藏文版在青海省政府藏文网发布。这对帮助广大藏族网民深入学习习近平总书记的治国理念和执政方针，切实运用习总书记系列重要讲话精神武装头脑、指导实践、推动工作具有重要意义。

　　《习近平谈治国理政》一书收录了习近平从2012年11月15日至2014年6月13日期间的讲话、谈话、演讲等内容。该书藏文版由国务院新闻办公室会同国家民族事务委员会，组织中国民族语文翻译局、民族出版社进行翻译出版。翻译工作充分体现了习总书记著作的思想内涵，力求保持习总书记的行文风格，又照顾到少数民族的语言习惯，在做到信、达、雅的同时，准确地将习总书记的重要思想传达给少数民族读者。

　　该书出版后，青海省国际互联网新闻中心积极与相关部门沟通，争取有关单位的支持，最终达成将《习近平谈治国理政》一书藏文版在省政府藏文网《党政报刊》栏目发布。

　　由青海省国际互联网新闻中心主办的青海省政府藏文网，近年来，通过多方协调努力，不断改善创新，先后争取发布了中共中央《求是》杂志的藏文版、我省《攀登》和《党的生活》杂志藏文版及青海省政府《政府公报》藏文版内容。使藏文网的理论宣传阵地更加牢固，有助于广大藏族网民进一步了解党和国家方针政策，不断增进各族群众对伟大祖国、中华民族、中华文化、中国共产党、中国特色社会主义的认同，自觉维护民族团结，为加强我省涉藏维稳宣传工作和民族团结进步先进区创建活动创造了良好的舆论环境。(华多太 陈悦)