法国:斯特拉斯堡市民欣赏中国藏族特色歌舞
海西州民族歌舞团在法国东部城市进行首场演出
“今晚我们将欣赏到中国藏族的特色歌舞,大家将领略到中国的多元文化”,9月29日晚,参加“藏文化周”的青海省海西州民族歌舞团在斯特拉斯堡市进行首场演出前,斯特拉斯堡负责旅游事务的市议员GSELL如是说,“法国不仅有巴黎,还有斯特拉斯堡;中国不仅有北京,还有西藏和青海”,这位律师出身的老议员一向以口才极好著称,这次的开场白又是一语中的。
他解释说,如同不能一提法国只想到巴黎一样,也不能一提中国就只想到北京、上海,中国是个多民族的国家,文化多元,我们需要了解更多。
正是为满足西方人对了解中国多元文化的渴望,让他们更全面地了解真正的中国,国务院新闻办和中国驻斯特拉斯堡总领馆专门从国内请来了青海省海西州民族歌舞团,在法国东部的南锡和斯特拉斯堡两市轮流演出。
《天路》、《思念》、《青海湖》,一首首歌曲动人心弦,《雪域欢歌》、《啊拉则》、《高原》、《心声》、《青山绿水踏歌舞》,一个个舞蹈更是向观众展示了藏族汉子的粗犷豪放和藏族姑娘的婀娜多姿。
藏族是一个能歌善舞、热情奔放的民族,即使在放牧时,藏族人民也常常喜欢甩着长袖跳起优美欢快的舞蹈,以表达对美好生活的喜悦心情。
“我好喜欢她们的笑容”,28日下午,在南锡市政府大厦门前,刚刚欣赏完演出的年近70的冈萨雷斯(GONZALEZ)夫人舍不得离开,她抚摸着舞蹈演员才让拉毛的长辫子,让记者一定翻译给小姑娘说,她们的笑特别有感染力,发自心底,让人好喜欢,即使有烦恼也都能被赶到九霄云外。
她说,演出太棒了,她录下很多,这么精彩的演出不能独享,回去要放给孩子们看。当然,最令人难忘的是她们自始至终的笑容,那么甜美,她要让孩子们看看真正中国藏族的舞蹈和文化,感受他们的性情和快乐。
南锡市负责国际关系的市议员NOEL女士在演出结束后对记者说,她学过中文,在学写中文文字中最大的收获是悟出了一个道理,那就是中国文化最重尊重,比如写字时一定要横平竖直、先上后下,先左后右,这就是尊重,尊重规矩、尊重文化。
尊重文化,NOEL女士说,这也是南锡市将这次演出安排在金碧辉煌的市政大厅里举行的原因。她还特别强调说,市政大厅里只接受最好的演出,而当天中国藏族姑娘小伙们的演出当之无愧。
演员们的敬业令人钦佩,在南锡,正式演出结束后,他们紧接着又在市政厅门前的广场上为由于场地限制没能进入大厅欣赏演出的市民进行了表演;演员们的付出得到了回报,在斯特拉斯堡,演出厅里传出的乐曲和歌声引来了周围的居民,七、八个闻声而来的小伙子问记者,演出什么时候开始的,他们是不是漏看了很多精彩节目,演出结束后他们在向记者告别时说,如果能再多演几场就好了。