祁连县法院;发挥陪审优势解纷争

        2015年2月2日，原、被告因子女债务纠纷发生口角，被告等人将原告打伤，原告住院治疗。经祁连县公安局法医鉴定，原告头部及全身多处外伤、头顶部软组织挫伤、全身多处软组织挫伤、颅内高压，属轻微伤。后原告诉至法院请求依法判令被告支付医药费、交通费、住院伙食补助费、误工费等费用36600.13元。

        在审理过程中，我院邀请一名在原被告居住的两个村中有较高的威信的陪审员，充分利用陪审员知民情、解民意、有威望的优势，以群众易懂、易信的语言解读法律，与审判员优势互补，共同对当事人进行释情、析理、明法，促进了矛盾的化解，实现法律效果与社会效果的统一。经调解，双方当事人自愿达成协议，被告当庭支付给原告医疗费及其他费用共计15500元。