莫砺锋：学术研究与普及工作相依相成

中文学科在传承中华传统文化中承担了哪些使命？对人文研究者而言，集体攻关和独立著述这两种研究方式应如何协调？文学研究者应如何处理学术研究与文学普及的关系？近日，记者带着以上问题，采访了南京大学人文社会科学资深教授莫砺锋。

研究和教授中文是继承传统文化的重要手段

《中国社会科学报》：您认为，中文学科在传承中华传统文化中发挥着什么样的作用？

莫砺锋：中文是中华民族实现身份认同的文化基因。随着语音不断变化，拼音文字会在较短时间内有所变化，唯独以表意为主要性质的汉字能稳固地穿透历史，垂诸永远。今天，大家说的继承中华文化的优秀传统，主要是继承优秀的观念文化。君君臣臣的古代制度早已过时，精美绝伦的古代器物也只有博物馆价值，唯一具有当代价值的传统文化是观念文化，它的载体就是用汉字书写的大量典籍。中文学科的主要任务便是研究中文和用中文写成的历代典籍，并向学生传授相关知识。显然，这正是我们继承、弘扬传统文化的重要手段。

汉字是世界上独特的语言文字，其语法的简易灵活性、词义功能的发散性等特征，均与中华民族习惯整体、直观地观察世界、体悟世界相关。汉语又是一种高度文学化的语言。我们的先民崇尚观物取象，立象以尽意，擅长借助具体形象把握事物的抽象意义。所以，中华民族的思维活动和文化创造具有很强的文学性，中国文学的优秀作品对民族凝聚力和认同感，有着难以估量的巨大影响。在实现中华民族伟大复兴的事业中，如果不用中文，我们如何塑造中国形象？如何阐释中国的软实力？可以说，中文盛则中华民族盛，中文衰则中华民族衰。

人文学科研究需要学术个性

《中国社会科学报》：对于人文研究者而言，以自由探索和个人兴趣主导的研究方式越来越受到挑战。学界近几年更强调集体攻关和面向国家社会重大需求的研究方式，您如何看待这种变化？这两种研究方式之间应如何协调？

莫砺锋：中国古代文学很难与国家社会重大需求相联系，所以，我们的研究还是以自由探索和个人兴趣来主导。当然我们也面临着类似问题。因为，在当代人文学科里集体课题蔚然成风，文史研究也不例外。美国历史学家费尔南·勃罗代尔曾指出，人文科学正经历着全面危机，这场危机是人文科学自身进步的结果：随着新认识的积累，科学研究已必须是集体工作，而明智的组织形式却尚待建立。

近年来，学术成果数量呈井喷状态。不要说整个中国古代文学研究，就是某些专门研究方向，以一人之力及时读完所有新发表的研究著述，也是不可能的事情。于是，以集体力量完成一个项目便水到渠成。然而究竟是个人独著好，还是集体编著好，不能一概而论。如果用作大学教材，也许后者更加合适。因为毕竟人多力量大，容易穷尽文学史各个分支，也容易掌握新出研究成果。况且对现在的教师和学生来说，面面俱到的教材更容易理解或讲解，也更容易得出考试所需的标准答案。但是，如果要论学术价值，引导读者进行独立思考，则只有前者才能承担。

我认为，人文学科的研究最好还是由一位学者独立完成。因为这种研究格外需要学术个性，需要灵心慧性的独特感悟和独到判断，而不是众人拾柴，然后拼合组装成资料长编。我热切盼望学界能出现像梁启超、钱穆那样的学者，能够举重若轻地从浩繁文献和复杂现象中去粗存精，去伪存真。“笔则笔，削则削”，写出“通古今之变，成一家之言”的学术著作。但我也同意邱燮友的看法，今人不宜再以一人之力撰写完整的《中国文学史》，而只宜撰写断代史或文体史，最好的做法是像陈寅恪写《元白诗笺证稿》、闻一多写《唐诗杂论》，或者像布拉格学派的穆卡洛夫斯基写《普勒的〈大自然的雄伟〉》、伏狄卡写《现代捷克散文的开始》那样，只对某个文学史问题进行深入研究。

“今之学者为人”

《中国社会科学报》：您认为，学者如何处理好做学问和服务大众的关系？

莫砺锋：我写的论文往往是读书过程中忽有所会，再进行思考，最后形诸文字。我本人的学术研究当然也是学院派的，但是我觉得，古代文学的许多经典传到今天，并不是专供学术研究用。它本来就是供人们阅读，给人们提供精神上的滋养。《礼记》有“古之学者为己，今之学者为人”。

我近年的著作中，自己比较喜欢的是《莫砺锋诗话》、《漫话东坡》和《诗意人生》。它们不能算“学术成果”，不能用来填南京大学的“工作量表”，却能发挥一定的文学普及作用。以《漫话东坡》为例，我希望向大家介绍一个活生生的东坡居士，说说他在风雨人生中的所作所为、所感所思。我相信这才是古代文学的当代意义。其实从事古代文学研究的人都有这个责任，因为既然古代文学这么美好，为什么不把她介绍给广大的读者呢？我觉得只有让广大读者接受她，才证明你的结论是对的。大家都对她敬而远之，都不来阅读，你说她美好，有什么意义？

现在许多学校把素质教育片面地理解为吹拉弹唱，其实，素质教育更重要的内容还应包含传统文化教育。它的传承不是一朝一夕的事情，而是需要长时间的坚持和积淀。说到底，我们的文学史研究和古代文学教学，都是为了这个目标。学术研究与普及工作其实是相依相成的，没有前者作为基础，就无法把后者做好；没有后者，前者就会脱离社会与现实。为继承传统文化作一点菲薄贡献，这就是我的职业理想。