藏汉法律互译软件在海南州试点

25.07.2017  00:02

  7月21日,记者从省高级人民法院获悉,为进一步推动研发藏汉法律互译软件工作,省高级人民法院党组决定在海南藏族自治州中级法院先行试点藏汉法律语音互译工作。

  据了解,我省六州法院每年受理的诉讼案件中,当事人为藏族的诉讼案件已超过50%,其中,海南藏族自治州兴海县人民法院达到72%;西宁湟中、湟源、大通回族土族自治县和循化撒拉族自治县、化隆回族自治县也占有一定比例。藏汉法律翻译软件开发已是藏区法院的迫切需求。

  省高院审判委员会专委、国家法官学院青海分院院长、藏汉法律互译软件工作领导小组副组长杜小哲要求对藏汉法律语音互译软件的研发需求定位准,要统一藏语基本法律术语,让藏汉翻译能更好地为农牧民群众服务。

用好红色资源筑牢初心使命省民政厅不断深化党史学习教育
  近日,省民政厅组织党员干部职工赴海北州原子城纪念馆和民族团结进步教育中心参观学习,追忆峥嵘岁月,赓续红色基因,丰富学习内涵,推动党史学习教育增信走心有新意......民政厅
青海省社会救助工作领导小组召开第一次(扩大)会议
  9月24日,青海省社会救助工作领导小组召开第一次(扩大)会议,副省长、省社会救助工作领导小组组长匡湧主持召开......民政厅