外媒：韩国情报官员因伪造中国政府文件被判刑

　　参考消息网10月29日报道 外媒称，韩国首尔一家法院10月28日判处两名反间谍官员有罪，罪名是捏造中国政府文件，以支持对一个朝鲜难民的间谍罪立案，这是对韩国国家情报院（National Intelligence Service）形象的一次最新打击。

　　据纽约时报中文网10月29日报道，这两位反间谍官员中的一位现年48岁，法院只透露了他姓金，他被判处两年半有期徒刑。该情报部门54岁的前反间谍调查负责人被判处一年半有期徒刑。

　　他们被指控伪造一组边境记录，谎称是中国政府的，用其作为针对余吴松（Yu Woo-sung，音）间谍案的证据。余先生是在朝鲜居住的华侨，于2004年到韩国。

　　首尔中央地方法院法官金宇洙（Kim Woo-soo，音）在宣布判决时说，这两位官员“严重妨碍了国家的刑事司法功能。他们违背了人民对国家情报院的信任，是人民把权力和责任赋予国家情报院的”。

　　余先生到达韩国时，他告诉当地官员，他是朝鲜人，这样他就可以有资格获得韩国公民权，并可得到韩国提供的安置帮助。事实上，现年33岁的余先生是生活在朝鲜的第四代华侨，他持有中国护照，上面的名字是刘家钢（Liu Jiagang，音）。余吴松是他在韩国用的朝鲜名字。

　　国家情报院对他是朝鲜间谍的指控，很大程度上是建立在来自朝鲜的余先生妹妹刘家丽（Liu Jiali，音）的供述之上，那是她在2012年冒充朝鲜难民进入韩国后提供的。情报部门称，余先生来到韩国后曾几次秘密前往朝鲜，他已被朝鲜的国家安全保卫部招募为间谍。

　　后来情况出现了对情报部门不利的转变。余先生的妹妹在首尔的人权律师组织的一次新闻发布会上说，她被迫对哥哥做了不实指控，她在首尔南边的联合审讯中心被单独关押了179天，其间未曾得到律师的帮助。

　　去年8月，首尔的一家法院拒绝对余先生的间谍指控立案，拒绝接受他妹妹的供词为证据，法院说，因为她从未被告知有权保持沉默。法院还称她的陈述前后不一致，令人难以置信。法院因余先生在国籍问题上撒谎判处他有期徒刑，缓期执行。

　　情报部门向上诉法院提出上诉，并提交其称之为中国官方的余先生出入朝鲜边境的记录。然而今年2月，中国驻韩大使馆说，该情报机构提交的中国记录是“假的”。

　　韩国情报部门受到了一系列丑闻的困扰。上个月，国家情报院前院长元世勋（Won Sei-Hoon）因插手国内政治而获刑，他指使一组情报员在网上发表评论，批评朴槿惠的国内竞争对手，其中包括她在2012年底当选总统前的反对派候选人。